Losing your job can be a life-changing event. But it doesn’t mean you should waive valuable rights you may have during the process.